Recommander

Lost in Translation

Vendredi 29 août 2008 5 29 /08 /2008 17:44

Les "happenings" sont des réalisations artisitiques faisant intervenir des humains. Ces performances ou représentations artistiques font intervenir le public dans la réalisation de l'oeuvre en question. Bon, comme c'est artistique, on n'est pas forcé d'en comprendre le sens ou l'esthétique.

Mais ces fameux happenings sont certainement à l'origine de ce qu'on appelle des "Flash Mob", des rassemblements humains spontanés autour d'une action collective en quête de ... pas vraiment en quête d'esthétisme, non... en quête de fun plutôt. Le type d'action réalisées ? une gigantesque bataille de polochons ou bien un lacher de canard en plastiques dans une fontaine par exemple ... l'étonnement se trouvant dans la convergence soudaine de dizaines voire centaines d'individus (prévenus par SMS) pour réaliser ces actions ... divertissantes.

Ne se revendiquant pas des Flash Mobs mais se basant sur le même principe d'actions collectives, le groupe Improv Everywhere est en fait un groupe d'improvisation dont le slogan est "we cause scenes" que l'on pourrait traduire par "nous causons des scènes" (oui, pas trop compliquée la traduction, je sais). Et leurs actions sont vraiment spectaculaires et amusantes à voir.

En voici 2 sélectionnées pour leur originalité :

"Human Mirror" ou comment plusieurs couples de jumeaux se retouvent face à face dans une rame de métro :



"Frozen Grand Central" ou la gare centrale soudainement paralysée :



La suite sur leur site : Improv Everywhere

Voir les commentaires - Ecrire un commentaire
Jeudi 31 juillet 2008 4 31 /07 /2008 18:07

Les reprises de chansons ou "cover" en anglais ne sont pas exactement un phénomène nouveau, loin de là mais avec la démocratisation du web ... tout le monde peut s'y mettre et quand je dis "tout le monde", c'est ... vraiment tout le monde !

Petite démonstration en images et ... en musique !

Prenez l'excellent tube de Katy Perry, I kissed a girl par exemple ... la mention "excellent" étant ici tout à fait subjective mais le côté objectif, c'est que ce titre a fait l'objet de très très nombreuses reprises ...

Tout d'abord, la version originale, ici en Live:



Voici ensuite une reprise (ou cover, donc) de Codutil, une jeune chanteuse canadienne de 16 ans, particulièrement talentueuse :


Une reprise accoustique d'Ingram Hillfan, bon petit groupe s'il en est :


Et enfin, une reprise (cover, toujours) d'une joyeuse équipe déjantée ... Foehr Kidz version :

Voir les commentaires - Ecrire un commentaire
Lundi 28 janvier 2008 1 28 /01 /2008 22:49
Si tu es fier de tes 2 jours fériés de + que le reste de la France...

Si pour toi aussi les cours de religion étaient obligatoires au primaire....

Si tu dis de qqn qu'il a du 'schpeck'...

Si tu mets des déterminants devant les prénoms des gens...

Si tu 'spritzes' du lave-vitre pour laver tes carreaux ou du

liquide lave-glace pour ton pare-brise...

Si tu sais ce que sont une 'rackia' et un 'racklo'...

Si au moins un de tes amis s'appelle Muller ou Schmidt...

Si pour toi le Luxembourg ou l'Allemagne c'est pas l'étranger parce

que tu y vas toutes les semaines...

Si tu as déjà mangé des 'knepp'...

Si tu ne comprends pas pourquoi on te reproche de dire 'ui' et pas 'oui'...

Si tu fermes la lumière...

Si tu fais un 'flot' avec tes lacets ou sur les paquets cadeaux...

Si tu 'clanches' ta porte...

Si la seule piste de ski indoor de France est dans ton département...

Si tu as un 'katz' et pas un chat...

Si tu dis 'oyéééé' quand tu es surpris ou déçu...

Si tu demandes aux gens si 'ça geht's?'...

Si tu dis 'besch nexte mol'... (bon d'accord ça vous êtes pas tousobligés de connaître lol)

Si tu prends tes outils dans le 'stahl'... (et ça c'est pas

Obligatoire non plus mais quand même c mieux de le dire lol)

Si toi aussi tu manges 'entre midi' et pas 'entre midi et 14h'...

Si tu aimes manger des 'Spritz'...

Si tu prends un 'Stück' et pas un morceau...

Si tu mets un 'stampel' et pas un tampon...

Si tu dis que quelqu'un est tout 'klatz' et pas qu'il est chauve...

Si tu es 'getz' et pas content...

Si tu demandes à qqn de sortir en disant 'Raus'...

Si tu manges des 'shneck' et pas des 'pains aux raisins'...

MAIS si pour toi UN 'schneck' et UNE 'schnek' c'est pas du toutpareil !!

Si tu bois un 'baron' et pas une pinte...

Si tu fumes des 'schmers' et pas des 'clopes'...

Si tu ne dis pas vite mais 'schnell!'...

Si tu fais de la 'boulibatsch' et pas de la gadoue...

Si tu prononces le T de 'vingt' parce que le 'vin' ça se boit c'est pas un nombre!...

Si tu 'ratches' avec tes potes...

Si tu as déjà dit qu'une personne est une 'quetsche'...

Si le saint nicolas venait dans ta salle de classe au primaire...

Si tu as de la 'schnudel' qui coule du nez...

Si tu avais peur du père fouettard...

Si pour toi les allemands sont des 'Spunz'...

Si quand ça pue tu dis que 'ça schmek'...

Si un sale jeune est un 'raoudi'...

Si tu dis que tu 'fais bleu' et pas que 'tu sèches les cours'...

Si tu dis 'comment qu'c'est?' et pas 'comment tu vas?'...

Si tu ne dis pas 'moineau' mais 'Spatz'...

Si tu bois du 'schnaps' et pas de 'l'eau de vie'...

Si tu sais ce que veut dire 'narreux'...

Si tu connais 'la reine de la Mirabelle' et 'les Fraises de Woippy'...

Si tu sais ce qu'est le PLATT...

Si tu bois un 'shlouk'...

Si tu demandes aux gens de fermer leur 'schness' ...

Si étant petit tu devais mettre tes 'schlapp' pour ne pas salir tes chaussettes...

Si tu as déjà mangé des sandwich chez 'Steinhoff'...

Si pour toi il commence à faire chaud à partir de 15°C...

Si tu as déjà allumé ton chauffage au mois de mai...

ALORS TU VIENS DE CE MERVEILLEUX DEPARTEMENT QU'ON APPELLE LA MOSELLE

Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire
Mardi 9 octobre 2007 2 09 /10 /2007 08:00
Vous en avez certainement entendu parler mais qu'est-ce qu'un Geek (prononcer Guiiik) ?

geek.gif Si à l'origine le mot définissait un passionné de façon générale, il s'est rapidement recentré sur la passion de l'informatique et des nouvelles technologies. Assez logiquement donc, l'abri naturel du geek est en face d'un ordinateur. Si le geek peut avoir une certaine mobilité, il n'est jamais aussi à l'aise qu'en face de sa propre machine et dans son propre terrier et pour une raison simple : il s'entoure d'un grand nombre d'objets qui lui procurent une certaine sécurité et qu'il aurait du mal à emporter partout avec lui. Un peu comme un autel qu'il dresse à ses divinités, le geek s'entoure d'amulettes à l'effigie de super-héros dont la bravoure n'a d'égal que leur délicieuse plastique : comme Judge Dredd ou ... Homer Simpsons. Et les geeks ont leurs paroles saintes aussi révélées dans des livres sacrés animés baptisés "séries TV".

Leurs prophètes ont pour nom Jean-Claude VanDamme ou Kansas von Elsass et ils récitent chacune de leurs paroles avec une foi qui ferait bien d'inspirer certains croyants en manque d'inspiration. En dehors de ces effigies sacrées, le geek s'entoure également d'une foultitude de gadgets dont l'utilité toute relative ne gache en rien le plaisir de posséder une part de hign technologie. 

geek002.jpg Mais n'allez pas croire que ce soit stupide, immature ou déraisonnable, bien au contraire. Vous connaissez la pyramide de Maslow (http://fr.wikipedia.org/wiki/Pyramide_des_besoins) ? Eh bien, figurez-vous que le geek de par ses recherches va s'éloigner des besoisn les plus primaires pour atteindre le sommet de la pyramide en satisfaisant les besoins d'auto-réalisation. Le geek dans sa haute sphère spirituel n'a pas les besoins que nous avons de nous nourrir ou de nous vêtir... ses achats sont purement spirituels !
Non, loin de ces bassesses, le geek va chercher à connaître de nouvelles techniques et d'avoir des activités purement désintéressées. Il a besoin de communiquer avec son entourage et de participer, fût-ce modestement, à l'amélioration du monde.

Et pour s'entraîner sans perturber le monde actuel il va même se construire un univers virtuel où il va évoluer avec ses confrères geeks et construire ce monde meilleur. Bien sûr qu'il a les yeux fatigués... mais vous ne croyez pas qu'on peut construire un monde meilleur sans nuits blanches ?

Voir les commentaires - Ecrire un commentaire
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés